В начале «Муму» Тургенев описывает Герасима как «мужчину двенадцати вершков роста». Если перевести 12 вершков напрямую, получится всего 53 см. Но в то время рост человека обычно отсчитывали от 2 аршин — около 142 см, — а указывали только количество вершков сверх них. Поэтому рост Герасима составлял примерно 196 см, что вполне соответствует его «богатырскому» телосложению.
Так же измеряли и лошадей. Поэтому Конёк-Горбунок «ростом только в три вершка» был ростом не 13 см, а примерно 156 см.
Комментарии (0)